Ｊトラスト銀行をご利用のお客様へ
平素よりＪトラスト銀行をご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度は、「TORA Green Savings」および「TORA Blue Ocean Savings」プログラムにご参加いただき、心より御礼申し上げます。
当行では、本プログラムをさらに発展させ、サービスを向上させるため、寄付金のパートナーを変更する運びとなりました。今後は、環境保全および海洋生態系の保護を目的とした、より幅広い団体や活動へ寄付を行ってまいります。
これに伴い、本プログラムの預金商品を再編し、お客様にとって特徴と利点がさらに明確な2種類の専用預金商品へと刷新いたします。 従来、プログラム期間終了後は「トラ普通預金」へ移行しておりましたが、変更後は「Green Savings預金」および「Blue Ocean Savings預金」として、引き続き特典をご利用いただけるようになります。
以下に、既存の「トラ普通預金」と新しい預金商品の内容を比較してご案内いたします。
■ 預金商品の比較
|
項目 |
トラ普通預金（既存） |
Green Savings預金（新） |
Blue Ocean預金（新） |
|
初回預入額 |
IDR 500,000 |
IDR 500,000 |
IDR 500,000 |
|
最低残高 |
IDR 100,000 |
IDR 100,000 |
IDR 100,000 |
|
金利 （年利） |
＜残高に応じた段階金利＞ |
＜一律金利＞ |
＜一律金利＞ |
|
寄付特典 |
なし |
・お客様からの寄付: 年利0.50%¹ |
・お客様からの寄付: 年利0.50%¹ ・銀行からの寄付: 年利0.38% |
|
口座管理手数料 |
IDR 5,000² |
IDR 5,000² |
IDR 5,000² |
|
休眠口座手数料 |
IDR 25,000 |
IDR 25,000 |
IDR 25,000 |
|
口座解約手数料 |
IDR 100,000 |
IDR 100,000 |
IDR 100,000 |
1. お客様の預金残高やお受取り利息から差し引かれることはありません。
2. 月末残高が IDR 500,000 未満の場合に適用されます。
■ 新預金商品への移行について
現在「TORA Green Savings」または「TORA Blue Ocean Savings」をご利用のお客様は、以下の通り、新しい預金商品へ自動的に移行されます。
- TORA Green Savings プログラム → Green Savings預金
寄付先：CarbonEthicsへの寄付→CO2削減・環境保全を行う団体や活動への寄付
- TORA Blue Ocean Savings プログラム → Blue Ocean Savings預金
寄付先：Waste4Changeへの寄付→海洋保護活動・環境保全を行う団体や活動への寄付
新しい預金商品への移行を希望されないお客様は、お手数ですが、以下の窓口までお問合せください。
【お問い合わせ先】
- J Trust Call（国内から）: 1500 615
- J Trust Call（海外から）: +6221 2926 1000
- J Trust Bank（カスタマーケア）:
Eメール: customercare@jtrustbank.co.id
ご回答期限：2025年9月10日（水）
期限までに上記のお申し出がない場合は、2025年9月12日（金）をもちまして、新商品へ自動的に移行させていただきます。なお、本移行によってお客様の預金残高や権利に影響はございませんので、ご安心ください。
※移行を辞退された場合、特別金利および寄付特典の提供は終了し、お持ちの口座には「トラ普通預金」の通常金利が適用されます。
ご不明な点がございましたら、最寄りのＪトラスト銀行支店、または以下の窓口までお気軽にお問い合わせください。
【お問い合わせ先】
- J Trust Call（国内から）: 1500 615
- J Trust Call（海外から）: +6221 2926 1000
- J Trust Bank（カスタマーケア）:
- Eメール: customercare@jtrustbank.co.id
今後とも、当行の環境保全活動にご理解とご協力を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
敬具
PT Bank JTrust Indonesia Tbk
