News Update
Tuesday, 01 Mar 2022
ルマジャン、2022 年 2 月 26 日 - PT バンク JTrust インドネシア Tbk. Jトラスト・インベストメント・インドネシア、Jトラスト・オリンピンド・マルチ・ファイナンス、Jトラスト・コンサルティング・インドネシア、TAアセット・インドネシアで構成されるJトラスト・グループを代表する（Jトラスト銀行）が、ジャワ東部ルマジャンリージェンシープロノジウォ地区でスメル山噴火の生存者に援助を引き渡す。援助の引き渡しは、BPBDマラン市イル・バジョ長官の立ち会いの下、Jトラスト銀行社長取締役社長深台律夫氏とTAアセット・インドネシア所長武岡高義氏の同行により、S.IPプロノジウォ・ヒンダム・アドリ・アバダン所長へ行われた。セティオーノ
Ｊトラスト銀行の深台律夫社長は、今回の支援は、被災地周辺の地域社会の状態を回復するという同社の懸念と取り組みの一環であると述べた。
「Jトラスト銀行は、企業の社会的責任（CSR）プログラムを通じて、災害への対応や困っている地域社会への援助の提供など、人々の生活を発展させ、力を与えるという社会的責任を負っています。これは、私たちはインドネシア国民の一部であるという考えに基づいています」と深台リストオ氏は語った。
その際、Jトラスト銀行経営陣は、コンロ100台、LPGガスボンベ100本、レギュレーターホース100本、食器セット100セット、おもちゃと児童書100セットという形で援助を引き渡した。
一方、S.IPのプロノジウォ・ヒンダム・アドリ・アバダン所長は、Jトラスト銀行経営陣が地域の人々に与えた配慮と支援に謝意を表明した。
「Jトラスト銀行からの支援は、地域社会にとって生活再建の基本的なニーズであるため、まさに的を射ています。このような民間部門の参加により、スメル山災害からの復興が加速するでしょう」とヒンダム氏は述べた。
この機会に、Jトラスト グループの経営陣も時間を割いて、プロノジウォ地区のカマル A 集落にある読書園を訪問しました。ここにはスメル噴火で生き残った約 50 人の子供たちが暮らしています。
「子どもたちはまるで火山の噴火などなかったかのように、とても明るい笑顔で私たちを迎えてくれました。 Jトラストの子ども向けおもちゃや本を熱心に受け取っていただき、とても嬉しく思います。ここの状況が早く回復することを願っています」と深代氏は締めくくった。
ちなみに、Jトラスト銀行のCSRプログラムは、持続可能な開発目標/SDGsプログラムに沿ったものであり、サステナブルファイナンスのビジョンと使命に沿ったものであり、経済、社会、環境の3つの柱があります。 。経済的柱の観点から、同社は中小零細企業の経営者と女性/主婦向けに金融リテラシーを体系化しました。 Jトラスト銀行は社会的柱として、新型コロナウイルス感染症対策、被災者支援、教育、子どもの健康への取り組みに注目している。環境面では、Jトラスト銀行は廃棄物管理を中心とした環境保全活動に取り組んでいます。
周知のとおり、J トラスト銀行は 2021 年に 7,303 人の個人受益者を対象に CSR プログラムを実施しました。
